Can you recommend the best/coolest place in London for custom-made men's dress shirts?
I would recommend Emmett or Alexander Boyd, the links are below. Have a look at the other styles they do to get an idea what you want and the price roughly. I'm sure they would be able to accommodate any request. You would have to visit the store to be measured. One is east and one is west.
Hope this helps,